百度翻译

China's new ambassador to Australia Liu Jinsong arrives to assume post_我的网站

舞动奇迹

A |

(File) China's new Ambassador to Australia Liu Jinsong Photo: official website of Chinese Embassy in AustraliaChina's new Ambassador to Australia Liu Jinsong arrived in Australia on Monday afternoon to assume his new post, according to a release from the Chinese Embassy in Australia.
In written remarks upon arrival, Liu said Australia is an important country and that he feels deeply honored and responsible to serve as the 16th Chinese ambassador to Australia, likening his new role to taking over the baton in a relay race.
Chinese Consul General in Sydney Wang Yu, representatives of the Chinese community and Chinese enterprises in Australia, as well as Australian officials, welcomed Liu upon his arrival, according to the release.
Thirty years ago, as a young Chinese diplomat in charge of Asia-Pacific cooperation affairs, I first set foot on Australian soil, yet I did not feel like a stranger… I could see here the same vast and expansive landscapes as those of my hometown of Xinjiang, Liu said.
China and Australia have no historical grievances or fundamental conflicts of interest. Their economies are highly complementary and their cultures could really enrich each other. The prospects for cooperation are promising, while properly managing differences and expectations is also crucial, Liu noted in the written remarks.
"I will perform my duties with dedication, listen with an open mind, safeguard China's national interests, implement the consensus reached by the leaders of the two countries," Liu said, adding that he will serve as a guardian and promoter of the China-Australia comprehensive strategic partnership.
Liu succeeds Xiao Qian as China's ambassador to Australia. Liu previously served as Director General of the Department of Asian Affairs of the Chinese Foreign Ministry. The ministry's website currently lists Shen Minjuan as Director General of the department.
Global Times
。据青岛市市南区市场监督管理局消息，4月21日，自媒体创作者“B太”在青岛市小港水产品市场发现业户涉嫌使用“鬼秤”问题，第一时间向青岛市市南区市场监督管理局举报。　　青岛市市南区市场监督管理局安排执法人员对该市场进行了全面检查，目前排查出问题秤具6台，已检定为不合格秤具3台，其他3台正在检定中，后续将根据检定结果依法依规严肃处理。　　青岛市市南区市场监督管理局已严肃约谈该市场主办方，并对全体业户开展警示教育。